Update: Retired Pope Benedict follows his brother’s funeral virtually