COVID-19’s wrath among factors spurring migrants to U.S.-Mexico border